Китайский язык

Китай: история и современность. Учебное пособие по лингвострановедению (в двух частях). 2-е, испр. и доп.
Китай: история и современность. Учебное пособие по лингвострановедению (в двух частях). 2-е, испр. и доп.
Автор(ы): Круглов В.В. / Сергеева А.А.
Год издания: 2022
Страницы: 212 + 160
Формат, см: 20,5 х 290

Учебное пособие по лингвострановедению «Китай: история и современность» предназначено для учащихся 10–11-х классов профильных школ; оно также может применяться в языковых и неязыковых вузах на 2–3-м курсах бакалавриата в рамках дисциплины (или аспекта) «Лингвострановедение Китая». Основной целью пособия является формирование культурной и межкультурной компетенции высокого уровня владения китайским языком.
 
Анализ типичных студенческих ошибок при разборе предложений на современном китайском языке по непосредственным составляющим. Монография
Анализ типичных студенческих ошибок при разборе предложений на современном китайском языке по непосредственным составляющим. Монография
Автор(ы): Скворцов А.В.
Год издания: 2022
Страницы: 224
Формат, см: 17 х 24

Настоящая монография посвящена анализу характерных студенческих ошибок, возникающих при разборе предложений на современном китайском языке на уровне словосочетаний от малого к большому. Излагается методика использования семантических пар в ходе построения структурных схем предложений и в процессе проверки разборов, выполненных учащимися.
 
Лингвотипологические и лингвокультурные проблемы китайско-русского перевода: трансформационный аспект: монография
Лингвотипологические и лингвокультурные проблемы китайско-русского перевода: трансформационный аспект: монография
Автор(ы): Волков К.В.
Год издания: 2022
Страницы: 224
Формат, см: 16,5 х 23,5

Исследование посвящено изучению функциональных возможностей переводческих трансформаций в решении проблем перевода с китайского языка на русский, порождаемых как типологическими, так и лингвокультурными различиями двух языков.
 
Лексико-грамматический практикум к учебнику «Новый практический курс китайского языка» (отв. ред. Лю Сюнь): практикум
Лексико-грамматический практикум к учебнику «Новый практический курс китайского языка» (отв. ред. Лю Сюнь): практикум
Автор(ы): Благая А.В. / Мальцева И.В.
Год издания: 2022
Страницы: 80
Формат, см: 13 х 20

Практикум выступает дополнением к первому тому учебника «Новый практический курс китайского языка» (под редакцией Лю Сюня). Каждый урок соответствует уроку из основного учебника и включает три вида заданий: диктант, чтение и перевод, чтение и перевод со словарем (начиная с урока 11). Упражнения направлены на закрепление лексики, грамматики и развитие общего представления о специфике китайского языка.
 
Дополнительный элемент в китайском предложении: комментарии по грамматике: учебное пособие
Дополнительный элемент в китайском предложении: комментарии по грамматике: учебное пособие
Автор(ы): Дубровская К.Э.
Год издания: 2022
Страницы: 60
Формат, см: 13 х 20

Предлагаемое пособие по грамматике современного китайского языка предназначено для студентов 1-го и 2-го курсов языковых вузов в качестве дополнительных материалов на занятиях по практическому курсу китайского языка, а также для самостоятельного изучения. Пособие ставит своей целью показать особенности употребления такого члена предложения китайского языка, как дополнительный элемент.
 
Сопоставительный анализ китайско-русских параллельных текстов: практикум
Сопоставительный анализ китайско-русских параллельных текстов: практикум
Автор(ы): Гурулева Т.Л.
Год издания: 2022
Страницы: 272
Формат, см: 16,5 х 23,5

Настоящее учебное издание является компонентом новой серии книг «Частная теория перевода. Китайский язык». Цель издания — формирование у обучающихся технологического компонента профессиональной переводческой компетенции средствами сопоставительного анализа китайских оригинальных текстов и их русских переводов.
 
Цифровые ресурсы переводчика китайского языка: учебное наглядное пособие
Цифровые ресурсы переводчика китайского языка: учебное наглядное пособие
Автор(ы): Гурулева Т.Л.
Год издания: 2022
Страницы: 158
Формат, см: 15 х 21

Настоящее учебное наглядное пособие является компонентом новой серии книг «Частная теория перевода. Китайский язык». Издание составлено в виде учебного альбома, в котором представлены краткие характеристики и скриншоты электронных страниц цифровых ресурсов переводчика китайского языка с указанием их электронных адресов в форме ссылок на сайты и QR-кодов. Цель пособия — формирование технического компонента профессиональной переводческой компетенции у будущих переводчиков китайского языка.
 
Введение в грамматологию китайской письменности: учебное пособие
Введение в грамматологию китайской письменности: учебное пособие
Автор(ы): Хамаева Е.А. / Сенина Е.В.
Год издания: 2022
Страницы: 112
Формат, см: 16,5 х 23,5

Целью данного пособия является формирование у учащихся базовых знаний и умений в освоении иероглифической письменности. Работа состоит не только из теоретической части, каждый раздел которой кратко рассказывает о различных аспектах становления и развития системы китайского письма — этапах эволюции, основных единицах и закономерностях их соположения. Но также из практического компонента — ряда упражнений и каллиграфических прописей, выполнение которых позволяет развить правильный навык написания простых и сложных знаков.
 
Практический курс китайского языка (в двух томах). 12-е изд.
Практический курс китайского языка (в двух томах). 12-е изд.
Автор(ы): Кондрашевский А.Ф. / Румянцева М.В. / Фролова М.Г.
Год издания: 2022
Страницы: 768 + 752
Формат, см: 13 х 21

Предлагаемое вашему вниманию двенадцатое издание учебника начального курса китайского языка составлено в соответствии с целями и задачами преподавания основ китайского языка в российских учебных заведениях. Тексты уроков не только иллюстрируют примеры использования тех или иных лексических единиц и грамматических явлений китайского языка, но также раскрывают традиционные и новые реалии жизни современного китайского общества. Знакомство с материалами уроков позволит учащимся приобрести полезные страноведческие знания.
 
Лингводидактика перевода: учебник
Лингводидактика перевода: учебник
Автор(ы): Гурулева Т.Л.
Год издания: 2022
Страницы: 272
Формат, см: 16,5 х 23,5

Учебник «Лингводидактика перевода» является компонентом новой серии книг «Частная теория перевода. Китайский язык», разрабатываемой для пары китайского и русского языков. Издание предназначено для студентов и курсантов вузов, обучающихся по основным профессиональным образовательным программам специалитета «Перевод и переводоведение», бакалавриата «Лингвистика» и другим, изучающих дисциплину «Частная теория перевода», а также для магистрантов и аспирантов, исследующих лингводидактический аспект частных теорий перевода.
 

Книги 41 - 50 из 86
Начало | Пред. | 3 4 5 6 7 | След. | Конец Все